Discotheque Saloon : GLAM SLAM: ドイツのプリンスマニアさんご来訪。

2009年8月21日金曜日

ドイツのプリンスマニアさんご来訪。


終点間際にいらっしゃいましたところの
ドイツのプリンスマニアさんです。

プリンスマニアってのは~。
ボクも~、クラゲも~、そうなんですが~。
(イレブンちゃんは、ここら辺ちょっと緩めであたりがよい)

それまでなんつの?
マイノリティーで、一人プリンスファン的だったり
あの才能の広さと深さゆえか

『本気のマニア』になってる人も少なくなくて


いわゆるヲタク?


みたいな感じもあったりしがちでありまして



したがって彼も例に漏れず
がっつりとマニア、且つヲタクであったもんですから

『ボクになんでも聞いていいよ。ふっふっふ。』

的なこと言うもんだからほら


ボクもあれこれ『スーパーウルトライントロ・クイズ』みたいに
あれやこれやとレア曲流しては
彼が的確に答えるたびに


こ・・・こんちくしょ・・・・み・・・見ておれ・・・。


なんつって、何の戦いだかわからん戦いを
延々と繰り広げて楽しんだりして。



だんだん海外からのコアマニアさんも
こうして訪れてくれるようになって

あたり前ですが
コアマニアさんには、言葉などいらんのね。
もう、うちの存在自体が
プリンスへの愛であるってのは
なにも言わなくてもわかってくれる。


このドイツの方といい
よく来てくれるフランスの方々といい
英語が不自由な方が・・・理想ねw あ、ボク的にw

片言でいいから楽です、うはは。


互いに、軽い言語障害気味の英語で
Heart 2 Heartのコミュニケーションであります。ははは。



とはいえ
最近はいよいよ、大嫌いだった翻訳機も使うようにしました。
ちゃんと話せるものなら話した方がいいもんね。

どんな、めちゃくちゃな文になってるかなんて
わかりゃしないけども
それでもニュアンス、空気が
より強く伝わった方がいいもんね。



そんな、なんやかんやいいながらも
じわじわと海外進出もうまくいってるっぽい
ボクのSIM『PaisleyPark』と
オーナー直営店『Discotheque Saloon : GLAM SLAM』は

今日も元気です。





Cool & Romantic & Fantastic place
Discotheque Saloon : GLAM SLAM

http://slurl.com/secondlife/PaisleyPark/146/99/26



0 件のコメント:

 

Designed by Simply Fabulous Blogger Templates Tested by Blogger Templates